| Autor |
Nachricht |
|
Verfasst am: 22.07.2010 23:09
|
|
waldi
 Halbungar DurchfliegerThemenersteller
Dabei seit: 22.06.2007
Beiträge: 2990
|
Heute ist Donnerstag!
Und Donnerstag ist Markttag in Mezőkövesd.
Also schlenderten wir heute früh wieder über den Markt.
Ich möchte Euch noch mal zeigen wie gut die Mangalica-kolbász aussieht.
Zum Probieren müsst Ihr schon hierher kommen!
So sieht die Specktheke aus!
Und damit Ihr wisst wie "abált szalonna" aussieht!
Der Schinken ist auch nicht zu verachten!
Die tepertő waren fast alle!
Genug von unserem Metzger. Der überwiegende Teil der Marktstände bietet Obst und Gemüse an.
Die "fehér répa" (Petersilienwurzel) kriegt man in D eher selten.
Auch den kukorica zum Kochen sieht man kaum.
Das sieht alles gut aus!
Karfiol und karalábé und kelkáposzta!
Paprika darf nicht fehlen!
Ganz glücklich scheint die Frau mit dem Verkaufserfolg ihres őrölt paprika (Paprikapulver) nicht zu sein.
 
Noch zwei Marktfrauen.
Jetzt hätte ich fast die dinnye (melone) vergessen…
…und die Bohnen fürs babgulyás.
Eine interessante Präsentation der leckeren Pfirsiche!
Für das gulyás brauchen wir noch einen passenden bogrács!
Auch junge Hühnchen werden angeboten! 
 
Manche Stände sind aber auch sehr vielfältig! Da gibt es neben den Nudeln die bestickten Deckchen und wer auf dem rechten Bild genau hinguckt, der kann sogar das Klavier entdecken.
Vor Csinis Büfé ist immer eine Schlange. Die lángos und anderen Leckereien müssen gut sein.
Hier kann man sich stärken nach dem anstrengenden Einkauf!
waldi
Und immer neugierig bleiben! 
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 06:40
|
|
Lesepetra
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 12.05.2006
Beiträge: 1470
|
wie schön, nch ein richtig ungarischer markt
danke, wali für die wunerbaren biler
 |
|
Verfasst am: 23.07.2010 06:55
|
|
Gyuri
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 19.01.2006
Beiträge: 2927
|
Ja dann nehme ich mal von der kolbász … sagen wir mal: "Négy Darab!"
und vom abált szalonnát: "Húsz dekát kérem"
Dann bräuchte ich noch etwas "Suppengrün" dass ich mir in Ungarn immer selbst zusammenstellen muss: sárarépa/hagyma/zeller/petrezselyem
Ach ja, wenn ich schon mal hier bin: Dann kaufe ich gleich noch Paprikapulver, damit die gute Frau nicht ganz umsonst da rum steht.
Und jetzt, ganz wichtig bei jedem Marktbesuch: "Van it langos?"
 Jetzt sehe ich geade - heute ist schon Freitag 
Szervusztok! ………………………………… Erős Gyuri
Wenn Wikipedia Recht hat, bin ich eine Südkoreanische Sängerin.
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 08:33
|
|
Marianne
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 02.09.2005
Beiträge: 1331
|
Waldi,
wieder toll drin Bericht vom Marktbesuch 
Gyurie und wo hast du dann den Lieferservice her, der alles nach Hause bringt  
Beharrlichkeit führt zum Ziel!
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 08:38
|
|
Gyuri
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 19.01.2006
Beiträge: 2927
|
Marianne schrieb: … wo hast du dann den Lieferservice her, der alles nach Hause bringt 
Szervusztok! ………………………………… Erős Gyuri
Wenn Wikipedia Recht hat, bin ich eine Südkoreanische Sängerin.
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 08:45
|
|
Marianne
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 02.09.2005
Beiträge: 1331
|
Gyurie,
super Idee  , wenn denn alles so lange frisch bleibt.........
Beharrlichkeit führt zum Ziel!
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 08:54
|
|
waldi
Halbungar
Durchflieger
Themenersteller
Dabei seit: 22.06.2007
Beiträge: 2990
|
Ne, ne, neeee.... 
waldi schrieb:
Zum Probieren müsst Ihr schon hierher kommen!
Und dabei bleibts! Basta! 
waldi
Und immer neugierig bleiben!
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 09:13
|
|
Marianne
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 02.09.2005
Beiträge: 1331
|
Oh weia Gyurie,
jetzt musst du doch nen Lieferservice beauftragen.
Waldi hat strikte abgelehnt.........
Aber wie Waldi schon schreibt, es würde sich doch lohnen, sich den Markt mal persönlich anzuschauen.
Aber bei der Hitze werde ich das bestimmt nicht machen. Ausser es gibt dort eine Berieselungsanlage.........
Beharrlichkeit führt zum Ziel!
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 10:09
|
|
waldi
Halbungar
Durchflieger
Themenersteller
Dabei seit: 22.06.2007
Beiträge: 2990
|
Marianne, leider gibt es keine Berieselungsanlage, aber auf den Markt geht man eh in den kühleren Morgenstunden.
Außerdem soll es ja sowieso ab Morgen etwa 7 - 8 Grad kühler werden.
Ein Besuch hier würde sich auf jeden Fall lohnen! (auch ohne Markttag)
waldi
Und immer neugierig bleiben!
|
|
Verfasst am: 23.07.2010 10:22
|
|
Antonia
Halbungar
Durchflieger
Dabei seit: 27.12.2009
Beiträge: 548
|
Waldi, könnte dein Lieferservice bei mir auch vorbei kommen?
|
ungarninfo.org 
